Hai người bạn đến Saur-Mogila – y tá Sergey từ Nga và Paul người Đức. Họ đang tìm kiếm hiện vật từ Thế chiến thứ hai thì bất ngờ bị đưa ngược về năm 1941, ngay trong trận chiến ở Saur-Mogila. Hai nhân vật chính đứng trước lựa chọn: ở lại và giúp đỡ hoặc trở về thời hiện tại.